HOME > 大学案内 > 学長室 > メッセージ > カリフォルニア大学ロサンゼルス校(米国)との学術交流協定締結に寄せて





It is my great pleasure to welcome Chancellor Gene Block from the University of California, Los Angeles to Nagasaki University for signing the Agreement on Academic Cooperation between our two universities.
We consider UCLA to be an important partner. I respect Chancellor Block’s prominent education for young scientists as some professors in our Department of Biomedical Sciences, Prof. Kazuyuki Shinohara and Prof. Wataru Nakamura, were research members of Dr. Block’s laboratory, as well as several Japanese professors in the Chronobiology field. UCLA has always had strengths in many fields, including medicine, pharmacology, dentistry, and life sciences as a whole. We hope to extend our cooperation in all fields and pursue collaborative activities at the university level, including student exchange between universities. We will provide general support to international students, and we warmly welcome all students from UCLA coming to Nagasaki.
Thank you.

---------- 対 訳 -----------


調印式の様子 調印式の様子